手伝っています ありがとう

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 22:04:32
新しい建物が沢山建っており、惊きました
~~ており どう理解するの
忠告を闻かなかったゆえに、大きな事故を引き起こしたのだ
~~ゆえに どう理解するの及び用法だか

题目应该说,手伝ってください。お愿いします
日本人很少在事情还没发生就道谢。拜托的时候就只要说拜托就好了。

正题,
新しい建物が沢山建っており、惊きました
~~ており表示进行时态,看到好多新的建筑在建,吃了一惊

忠告を闻かなかったゆえに、大きな事故を引き起こしたのだ
~~ゆえに 表示由于,相当于“のために”,前面直接接名词,动词原型,过去式。也可以什么都不加,直接翻译成“所以”

并建设了许多新的建筑物已惊
〜〜如何理解和
闻的意见,因为我没有,它造成的重大事故
〜〜所以我是理解和用法