帮忙翻译一下日语句子

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/25 11:41:33

KUURAKUグループの场合、経営理念を実现するために、従业员満足（＝个人価値）を彻底的に高めることにより、チーム力としての组织の価値を大きくしているところに特徴がある。

后边的意思不大懂啊。。。

大集团有个特点，为了实现经营理念，通过切实地提高员工的满足感（即实现其个人价值），使作为团队力量的组织价值得以扩大。

后面的意思就是说，以提高员工个人的能力来实现团队能力的集体提升

本场合集团的管理理念，以实际现，满意従业员（=个人的价值中的一个彻底的增加），以及存在的特性，提高了团队组织的权力价值