まじ最悪や・・・セーブ忘れとた 是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 12:04:51
まじ最悪や・・・セーブ忘れとた 是什么意思？
魔幻银水晶612 - 大魔法师 六级 :不好意思，我的日文是不会打错的，那个句子是我从一个日本人MSN上复制下来的，不可能错……
请注意……谢谢……

真的是太背了.....棒球的优胜记录想不起来了。

セーブ 日 2 个查询结果 [ - ]

[セーブ] 【セーブ】 【se-bu】 [ - ]

（1）〔たすける〕救jiù,搭救dājiù,拯救zhěngjiù.
（2）〔节约する〕节省jiéshěng,节约jiéyuē;〔たくわえる〕储蓄chǔxù.
（3）〔力を〕〔たもつ〕保全bǎoquán;〔残す〕保留bǎoliú.
（4）〈野球〉（比赛得分时）上场增援zēngyuán投手的胜利记录shènglì jìlù.
我要补充/纠错
[セーブ] 【セーブ】 【se-bu】 [ - ]

储蓄;节约;帮助
(英) save

那么，只有根据被省略掉的部分的句意来翻译了。

真是糟透了.....忘记了截取。

真是太背了。。。忘保存了

まじ 真的吗？ 最悪 很坏 很恶劣 セーブ忘れとた 忘记保存了！

真晕，忘了存