此屋安,能居住,其人好,不烦恼,为何县官与财主听后哑口无言?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 10:07:53
此屋安,能居住,其人好,不烦恼,为何县官与财主听了祝枝山的断句后哑口无言?
用书面语回答

本来这句话是:“此屋安能居住,其人好不烦恼。”的意思是说这个房子不能住人,这个房子的主人让人厌恶。

但经祝枝山改成这样后,意思是:“这个屋子好,可以住人,这个房主好,不让人烦恼。”

这样一来,意思和以前的完全不一样了,贬义的,硬是让祝枝山改成了褒义的,可以看出祝枝山的“才华之高”。

学习文言文,好同志啊,值得学习,上面的人已经回答过了,我就不做回答了。

江南第一才子祝枝山.