帮忙翻译几个句子！汉译日

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 11:36:41
1，大家曾遇到过这种情况么
2，移动电话不仅仅再是单纯的通讯工具，手机俨然已成为我们身体的一个外接“器官”，成为我们与外界沟通最可依赖的朋友。
3.但是，我们应该适当的使用它
4.不要因此引起他人的误会

第二句可以意译，，用翻译器的请不要回答了
回答好另加分

1.我々はこのような状况モディが発生した
2.携帯电话だけではなく、もはや単纯なコミュニケーションツールとして、携帯电话、私たちの身体の外付け1"臓器"となっているされている外の世界で最も信頼できる友人とのコミュニケーションである。
3.しかし、それを使用することが适切である必要があります
4.他の人の误解によって引き起こされるしないでください

一、このような状况にモディが発生した。
2、携帯电话だけではなく、もはや単纯なコミュニケーションツールとして、携帯电话、私たちの身体の外付け1"臓器"となっている外の世界で最も信頼できる友人とのコミュニケーションである
3。しかし、それを使用することが适切である必要があります
4他の人の误解によって引き起こされるしないでください

1皆は一度この种类の状态に出会ったあることが

2携帯电话は再度ただ纯粋な通信机器、受话器ちょうどのようななった「器官」に会う1つの外の私达の体に友人似合った私达にほとんどが外コミュニケーションと頼るかもしれないではなかった。

3しかし、私达は适した使用それべきである
4従ってもたらす他の人々の误解をほしくない