UC知道小作文翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 14:07:02
I am writing to ask to join your club to enjoy my free time.
I am a clerk. I often feel tense and become tired easily. Perhaps, I need to relax myself a bit. I hope to become a member of your club. I have many hobbies and interests. For example, I like photography, calligraphy and painting, dancing and singing. And I like going fishing, collecting stamps and raising flowers. Besides, I am good at playing Chinese chess and cards. Please write back and tell me if there are some formalities that I will have to go through.
Thank you very much in advance.
Looking forward to your reply.
Yours,
ZhangHao
亲爱的俱乐部经理，我写信请求加入你的俱乐部来是我的业余生活快乐起来。
我是一个银行职员。我经常感到紧张并且非常容易变得疲惫。也许，我需要是自己变得更轻松一点。我希望加入你的俱乐部。我有许多的爱好和兴趣。例如，我喜欢摄影，绘画跳舞还有唱歌。并且我喜欢钓鱼，收集邮票，养花。此外，我擅长下中国象棋和玩扑克。请回信并告诉我这是否有一些面试需要我通过。
发自真心的感谢
期待着你的回复
你的，
张浩
亲爱的俱乐部经理：
我写这封信，要求加入到你的俱乐部来花费我的空闲时间。
我是一名办事员。我常常感到紧张和疲倦容易。也许，我需要放松一下自己。我希望成为你的俱乐部的一员。我有很多爱好和兴趣。举例来说，我喜欢摄影，书法，绘画，舞蹈和唱歌。我喜欢去钓鱼，集邮，提高花卉。此外，我擅长玩象棋和卡片。请回信，告诉我如果有一些手续，我将要通过。
非常感谢你提前回信。
期待着您的答复。
章浩
亲爱的俱乐部经理：
我写这封信，要求加入到你的俱乐部来花费我的空闲时间。
我是一名办事员。我常常感到紧张和疲倦劳累。也许，我需要放松一下自己。我希望成为你的俱乐部的一员。我有很多爱好和兴趣。举例来说，我喜欢摄影，书法，绘画，舞蹈和唱歌。我喜欢去钓鱼，集邮，种植花卉。此外，我擅长玩象棋和卡片。请回信，告诉我如果有一些手续，我将要通过。
非常感谢你提前回信。
期待着您的答复。
章浩
我老师翻译的，但是呢，有些字可能有问题。
亲爱的俱乐部经理：
我写这封信，要求加入到你的俱乐部享受我的空闲时间。
我是一名办事员。我常常感到紧张和疲倦容易。也许，我需要放松一下自己。我希望成为你的俱乐部的一员。我有很多爱好和兴趣。举例来说，我喜欢摄影，书法，绘画，舞蹈和唱歌。我喜欢去钓鱼，集邮，提高花卉。此外，我擅长玩象棋和卡片。请回信，告诉我如果有一些手续，我将要经过。
非常感谢你提前。
期待着