小资、小资情调是什么意思？

小资是一种生活态度，小资情调则是对这种生活态度的实际体现。比如天气好的时候，放着舒缓的音乐，看着无聊的小说，身边放着一杯其实不是很爱喝的咖啡等等。

一种生活态度，可以是清新朴实，也可以是华丽高雅，时尚另类。也是一种生活方式，时而质朴简单，时而馥郁芬芳。一杯咖啡，一本书，但凡宁静素雅的地方就是适合制造这个坏境的好地方。亲切的感受生活，和生活通呼吸，注视它，观望它，沉浸于它，更带有或深或浅的痴迷。惘然也好，故作享受和忙碌也罢，笔记本电脑起着它适宜的作用。记录，收索，创造，本本让这个惬意的环境看起来不仅仅是惬意那么简单。徘徊与工作生活之间的一种享受，一种心灵上诚挚的领会，这种领会刻意涉及每一个角落，紧随的思考会把创造性思维在这种安宁的环境里延伸。但凡表情傲慢，唯唯诺诺者仿佛与之无关，TA们越是靠近这样的生活氛围里，小资也叫变成了一种刻意和矫柔造作。STARBARKS，bookstore,cafe,宾馆大厅，茶楼，花园，甚至阳台，楼顶、、、（愚见，别与百度百科）

Petty bourgeois as a short name was becoming popular in China in the 1900s.Especially ,it was used to describe the young who addicted to inner experience ,material comfort and mental comfort, It is the symbol of decadence . They are too interested in having a lot of possessions and a high position in society. At first ,it was a disparaging term for lethargy and seeking no progress. This lifestyle which was deemed to be degenerated could not be accepted by the proletariat.
自己翻译的