帮忙翻译下下面的句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 15:40:47
But the Europeans have plenty to teach the Americans about their own game.

要意思说得通的,不要牵强附会的。给10分
“geme”指篮球。

have plenty to是有很多要做的意思
我认为整句翻译为,关于他们自己的游戏,欧洲人还有很多东西要教给美国人

但是欧洲人要教美国人的东西还很多,比如他们自己的游戏

没有上下文,我只能先假设这里的“GAME”是指一项体育运动。

即使是美国人擅长的运动,欧洲人却在此项目上超越了他们。

但很多欧洲人教导自己的游戏的美国人