古文翻译!高手帮帮忙!谢谢乐

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 20:06:28
绍兴西乡,溪水甚深。一儿戏溪上,见虎来,儿窜入水,泅而出没,且觇之。虎坐岸上眈视良久,意甚躁急,涎流于吻。忽跃起扑儿,遂堕水中,愤迅腾掷,溪水为沸,数跃数堕,竟不能起。儿获免而虎溺死

绍兴的西乡,溪水很深。一个孩子在溪边玩耍,看到一只老虎(向他)走来,孩子跳入水中,浮在水中露出身体的一部分,暂且暗中观察老虎。老虎坐在岸上盯着他看了好久,心里非常急躁,口水留在嘴边。忽然跳起来扑向孩子,于是掉入水中,猛烈迅速的在水里跳跃挣扎,溪水别他整的翻滚不已,跳了好多次,居然不能跳起来。孩子得救了而老虎淹死了。