求大家翻译一段法语歌的歌词,急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 00:33:48
L’écrivain.un soir,a pris son stylo
La tête pleine de trop de choses.de trop de mots
L’écrivain a laissé courir sur le papier
Son histoire.notre historie.pour se liberer
Un livre que j’ai lu cette nuit
Un livre dont la muse est mon sosie
Je me suis reconnue
L’écrivain.par pudeur.a change mon nom
II dit seulement que je suis dans la chanson
II parle de moi avec tant d’amour
II m’appelle au secours
Page après page.tu semais nos souvenirs
Page après page.javais envie de te voir revenir
Un livre que j’ai lu cette nuit
Un livre dont la muse est mon sosie
Je me suis reconnue
L’écrivain avait mal.les phrases pleuraieut
Sans savoir que je faisais des projets
L’heroine qu’il croyait perdue pour toujours
Revenait inspirer un roman d’amour
Page après page.tu semais nos souvenirs
Page après page.javais envie de te voir revenir

作家在一个晚上拿起了笔
他的脑海里有太多东西,太多词语
作家在纸上泼墨挥毫
写着他的故事,我们的故事,一吐为快
一本我今夜里读的书
一本写着我的故事的书
我重新认识了自己
作家出于羞涩改了我的名字
他只说我在歌曲里
他充满爱意地说起我
他用神圣的语气叫我
一页又一页,你种下我们的回忆
一页又一页,我想看你回来
一本我今夜读的书
一本写着我的故事的书
我重新认识了我自己
作家病了,文章在哭泣
他不知道我已经做好打算
在他心中永远存在着的那个女主人公
又来给爱情小说带来了灵感
一页又一页,你种下我们的回忆
一页又一页,我想看你回来

根据字面翻了一下没改 o(╯□╰)o

作家。一个晚上,把他的笔

头部的话太多太多choses.de全

笔者离开运行文件

他是histoire.notre historie.pour释放

我读一本书昨晚

一本书的灵感是我的两倍

我认

作家。Pudeur.a改变我的名字

他只是说,我在这首歌时

他讲,我有这么多的爱

他呼吁帮助我

播种后page.tu页我们的记忆

页面后page.javais想看到你回

我读一本书昨晚

一本书的灵感是我的两倍

我认

笔者曾mal.les句子pleuraieut

不知道我在做什么项目

他认为永远失去了女主人公

返回激励浪漫

播种后page.tu页我们的记忆

页面后page.javais想看到你回