请帮忙把下面的话译成日文并注音,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 00:18:52
附件是冲床的订单,请查收。请尽快做好销售合同,一式两份,签字盖章把原件寄给我。另外,请开具总金额40%的增值税发票以便我司安排预付款。开票资料之前已经发送给贵司。

添付(てんぷ)された书类(しょるい)はプレースのオーダーです、ご査収(さしゅう)のほどお愿(ねが)い致(いた)します。
出来(でき)るだけ早(はや)く一式二部(いしきにぶ)の贩売(はんばい)契约书(けいやくしょ)を作成(さくせい)して、サインとスタンプを押(お)した上(うえ)に、オリジナルをこちらに送ってお愿いします。
ほかに、前払(まえばら)いをするので、総额(そうがく)の40%金额(きんがく)にてインボイスを発行(はっこう)してください。インボイス発行(はっこう)に関系资料(かんけいしりょう)はこのまえに贵社(きしゃ)に送(おく)りました。