帮忙翻译一句话，译成英文！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/12 17:37:36

“很抱歉在这件事上给你带来的种种不便，在这里向您表示深深的歉意！”
要求：越地道越好
一楼的有点中式英语啊，二楼的能不能扩充一下呢？我写考试作文用的，谢谢!

Sorry for any confusion caused.

这是我外国客户给我的原话

这个很地道的，美国人说的。如果再加词会显得累赘而且不那么地道了。你可以在文章的其他地方扩充哦~

Sorry for any confusion caused. Please accept my sincerest apologies.

谢谢三楼。

I am so sorry for any inconvenience caused.

I am sorry in this matter brings you all the inconvenience, here to express our deep apologies to you