问一句小小的日文翻译,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 22:23:35
Aの方がずっと辛そうな颜してた

直译就是:A一直摆着一张痛苦的脸。的意思。

A看上去很痛苦。这个意思吧。

a看起来气色一直不好

A的表情好像更辛苦。

A (先生 或 小姐)看起来一直是很疲惫的样子。

A看起来一直很痛苦的样子