懂日文的帮忙翻译下,谢谢~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 05:41:23
私は本当にとてもあなたを爱する
一生来てよくあなたを爱することを使い尽くして、あなたの幸福を譲る

我是真的非常爱你。
这一辈子，我要竭尽全力地爱你，让你拥有幸福。

我是真的非常爱你。
这一辈子，我要竭尽全力地爱你，让你拥有幸福。

あんまり正しくないよね。日本语。
やはり中国式の日本语かな？でも中国式にしても间违っているよ。