and that during the first few months one or two noises are consideree 翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 10:45:34
翻译为,
在头几个月有一两次噪音的出现是可以理解的
是不是在句尾最后还有个"d"没打上呢? consideree 不是名词呀 呵呵 :)
楼上两位翻译的有点勉强了,尤其对最后一个词这 considereed 在这里可以理解为tolerated, 表示可以忍耐的 可以体谅的 呵呵 :)
并且在一开始的几个月内,一种或两种噪音被考虑到。
(我估摸着,查字典了..._)
在前几个月,曾有一种或两种噪声被提及到(自己翻译的,希望帮到你)
英文:During the weeks that followed
so that and such that
so that And so
帮忙翻译Apply gently to the face and neck during day and night这句话
the fire lasted for 20 days,(during that time)the whole forest was destroyed.
The tower has been rebuilt so that it looks as it ___ during the 12 century
.But the last thing she was worried about during that moment was herself的中文?
The most wasted day of all is that during which we have not laughed.
that is why and that is because 区别!
so that and so~that 有何区别?谢谢!