外文PDF文档翻译成修改成中文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 18:51:36
我有一些外国的产品电子资料，想把他翻译成中文的，不知道有没有办法实现。我在知道上也看了很多方法，不过都没有成功。希望有高手可以帮我忙，谢谢。
http://www.nb-linear.co.jp/english/download/pdf/b.pdf#page=38文档的链接，此类文档较多，我选了1个较小的文档，希望高手解决。不用翻译，只需帮忙改成DOC格式即可，其中的图片需要保留！麻烦发到我的邮箱。happyzai@hotmail.com并附上解决方法。感谢！方案较好者将追加分数！
最后还是自己解决了囧，PDF转WORD用SolidConverterPDFv4，转换效果还不错，虽然有些错漏。而且WORD必须是完整版的！要不然会出现确实文件现象！部分由密码的可以用Adult PDF Password Recovery解决！但是有些文件可能解密后出现文档错误或内容减少现象，解密前请备份！另外做普通的修改和备注可用PDFEdit，应用效果不大，但有些功能还是不错的。Acrobat功能也很强大。但是在转换方面比较差，而且在编辑功能上也很局限，可能因为PDF多数为受保护文档的原因吧。

用Solid Convertor PDF
选项PDF转Word
转换模式选择原汁原味
可以很好的转换
已试验你的文档
就不发你邮箱了 太麻烦

用Adobe Reader 9打开PDF文档，文件，另存为文本，即可把PDF文档中的文字内容转存为文本格式，你再用翻译软件翻译。

用Adobe Reader或Acrobat导出.doc即可，不过效果并不理想

用word 立一个新文本，用reader 打开 pdf 文件， 选择全部，copy _ paste 到word 文本里， 就ok 了， 不过图片很难解决。。