文言文翻译有什么要点?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 01:47:14

单音词翻译成双音词

不改变原句意思，没有必要的话就不要多加词

信、达、雅
先把意思都翻译出来，注意不要漏信息，然后再修改通顺，基本就好了。

最基本的是“字字落实”，不要遗漏，其次要讲究句法。没必要尽量少意译