21岁了想学韩语做翻译,不知道有前途么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:40:00
我今年12月份就21岁了。职高毕业。但一直没想干的工作。哎。。。
但如今我想学习韩语做翻译。原因是我平常比较听韩语的音乐和喜欢看一些韩剧。可以说挺喜欢韩语的。
但我觉得自己岁数很大了。。想成人自考,考北京语言大学~是高升专。学习韩语。但不知是否可行。
再一个自己都21岁了。。是不是有一点大了呢?
想认真的学习工作了。

有毅力有可以的,
你看那些人20多了也有的去韩国从大1开始读的哦。。

我是23岁(去年)开始学的韩语,现在交流问题不大,但是做翻译估计还是不行,就是韩翻中可以,中翻韩不怎么样,我认识的做韩文翻译的基本上都是朝鲜族(我现在在韩国读研),汉族的也有,不过他在韩国7年了,学习非常努力,现在已经博士毕业当上讲师了,所以说,有志者事竟成吧,一切全靠自己。

需要毅力。

但这门外语翻译,将要面对一批强有力的竞争对手-就是朝鲜族。

但还要奉劝一句:机遇与挑战并存。(本来是"机遇与风险",本人稍微作了修改.)

我是朝鲜族 感觉在现在越来越多的韩企倒闭
使得这门语言的优势也越来越降低
但这门语言比别的好学
所以要看你怎么选择了
年龄不是问题 只要你发音准就没什么问题的
最难就是发音

前途?前途无量是绝对不可能的了。顶多就有那么一点用处-汉韩翻译(我说的是顶多)。
不要学。还是学英语好了。
韩国企业也来也不行了。
韩国现在是弱势。
现在韩企正在不断地在中国打退堂鼓。
个人意见仅供参考

我韩语专业毕业5年了 就这门外语来讲现在已经过了它的用人高峰期了 现在人才有点过剩
女孩子学习还稍微好一点 韩企里面文员一般都需要工作也好找 不过工资不高 就青岛的工资一般一千五左右
男孩子现在学习就算了 选择别的语种吧
韩语在国内跟朝鲜族人竞争很难的
我们当初一个系的韩语毕业生100人左右 现在做翻译的只有两三个人 韩语这门语言的比较复杂 掌握度难
至于你说的自考那就更不切实际了 现在本科专业毕业工作都不乐观 你自学的话口语就不会很好 作为语言口语最重要了 你自己考虑吧
年龄不是什么问题 关键看你自己怎么想的 反正我自己学这个的 觉得现在的韩语专业不是很理想 给人感觉很热门 可是工作不好找

至于你说的做翻译 就更不现实了 韩语不是靠4年学习就能做翻译的 口译倒是4年学习现实 笔译估计得十年左右的功底 在阅读方面也得下功夫