收集中文名言佳句的中英文对照

Let China sleep. When she awakens the world will be sorry. by Napoleon

Every bean has its black. 凡人各有其短处
Every dog has its day. 人人都有得意的时候 应该是

Misfortunes never come alone.祸不单行

Believe not all that you see, nor half what you hear.眼见不为实，何况耳听乎？
Live and learn.活到老，学到老。
Travel east or west, a man’s own home is the best.金窝，银窝，不如自己的狗窝。
A man is known by the company he keeps.近朱者赤，近墨者黑。
Misfortunes never come alone.福无双至，祸不单行。
When in Rome, do as the Romans do.入乡随俗。
Do not count your chicken before they are hatched.不要高兴得太早。
Strike while the iron is hot.趁热打铁。
Give him an inch and he will take an ell.得寸进尺。
What is said can not be unsaid.一言既出，驷马难追。
Money talks.有钱能使鬼推磨。
Man proposes, God disposes.谋事在人，成事在天。
The leopard cannot change its spots.江山易改，秉性难移。
One cannot make a silk purse out of a sow's ear.巧妇难为无米之炊。
Let sleeping dog lie.不要惹是生非。