当今之世,聪明而深查者.....整句的含义

“聪明深察而近于死者，好议人者也。博辩广大危其身者，发人之恶者也。为人子者毋以有己，为人臣者毋以有己。”-------《史记.孔子世家》载,孔子三十多岁时曾问礼于老子，临别时老子赠言曰.

翻译:

一个聪明深察的人几乎近于死的原因,就是他好议论人的不是;一个博辩广大的人却身处危险的境地,就是因为他好揭露人的丑恶.做儿子的不要有自己独到的见解,做人臣子的也不要有自己独到的见解.