帮忙翻译两句句子 谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 16:59:19
What’s the best way to work with a computer？

How can pictures be useful when you look up information？

1.怎么样才能最好地利用计算机工作？
2.在你寻找信息的时候，图片是怎么样起作用的呢？

第二句中 翻译时要把WHEN引导的状语从句提前 这是中文翻译的习惯。

希望我的回答对你有帮助！^(00)^

什么是最好的方法来使用电脑？

如何才能图片时非常有用查找信息？

什么是最好的方法来使用电脑？
如何图片时非常有用查找信息？

用电脑工作最好的方法是什么？
当你查找信息的时候图片起到什么作用？

从事电脑工作最好的方法是什么？
怎样才能利用图画帮你查找信息

用什么方法使用电脑最好?
你查信息的时候怎么样才能使图片起到作用呢?