简单汉语翻日语 谢！

1>およぎできない.
2>ゆっくりいっていいですか
3>あのカメラはSONYので,くろいです.
4>大体(だいたい)おぼれた.
5>5,あるいは6回(かい).
6>次（つぎ）の学期（がっき）で勉强（べんきょう）しつづけたいです.
7>もう一（ひと）つの方式（ほうしき）で言（い）っていいですか
8>(コンピュ-タでゲ-ムして),时间（じかん）が无駄（むだ）し、勉强（べんきょう）に悪（わる）い。それに、目（め）に悪（わる）い。

1〉不会游泳

泳ぐことできない。

2〉能说慢一点吗？
もう少しおそくなってもいい？
3〉那个照相机是索尼牌的，黑色的。
あのカメラのメーカはソーネで黒いのです。
4〉大部分都记住了。
だいぶぶんおぼえました。
5〉5或6回
5、それとも6回。
6〉想在下一个学期继续学习
次の学期 勉强し続けると决めました。
7〉能换一种方式说吗？(rephrase)
ほかの言い方がある？
8〉因为（玩电脑）浪费时间，影响学习（或者说成"对学习不好")。而且，对眼睛不好。
いつも パソコンをしているので、勉强に影响した、それだけではなく 目もわるくなった。

1．泳げない
2．ゆっくり话してくれない？
3．あのカメラがソニーのです。黒いです。
4．ほぼ覚えている
5．5、6回
6．次の学期で継続で勉强しよう
7．别の话し方に変えてくれない？
8．コンピュータをやるのに时间がかかるし、勉强にもよくないし、
そして、目に悪いです。

请参考

1泳げない
2もう少しゆっくり话すことはできますか
3そのカメラは、ソニーのブランドであり、黒
4すべての大半を覚えて
55または6に戻る
6次の学期に学业を継続する
7别の言い方をすることとしてはいけません