怎么样用英文回复这样的美国网友邮件？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 05:32:59
我在雅虎上回答了一个美国网友提出的问题，她说她想学中文，然后我回答说我乐意帮忙，但是我今天收到了她的邮件，你猜她说什么，她说 GO TO HEL, CHICK

我准备回信了，给点英文回复建议吧！！快！
不骂她她一顿我是不解恨的！！！！

那你就说，kiss my ass或者bite me, you bitch

嘿嘿，开玩笑的，仅供参考 ,不过跟她的倒是挺对仗的...

但是你确定她是女的么，要是男的就说you son of a bitch，哈哈

你是不是说了什么不好听的话了？
如果没有，你也很迷惑的话。就说：
What's the problem? I don't know what's going on here.
如果她纯粹来找骂的话，那么就别回了。要不就回： What's your problem? Are you looking for a fight? Bring it on, you bitch! I'll kick your ass to hell!

可能有误解。把你的eMail 拿来看看。不要先骂人。

什么都别回，保留点咱们中国人的涵养吧。