UC知道帮忙翻译一个高中英语的句子，本人迷糊
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 19:18:08
帮忙翻译一个高中英语的句子，本人迷糊
We may not have proved great adventures, but we have done the greatest march ever made in the past ten years.
We may not have proved great adventures, but we have done the greatest march ever made in the past ten years.
我们也许无法证明自己有过伟大的经历，但在过去10年中我们已经向伟大目标奋力进军了。
我们可能没有证明伟大的冒险，但我们已经完成了有史以来最大的游行，在过去10年来取得。
我们所作的可能算不上伟大的冒险，但在过去的10年来，我们完成了有史以来最大的游行。
我们所作的可能算不上伟大的冒险,但我们取得了在过去十年中最大的进展。
我们的冒险虽说不上伟大，但却是过去10年里最棒的一次！
或许我们的经历不是伟大的冒险，但是这次的经历是我们这十年里最伟大的创举