对于有些商家私自篡改成语的表现大家有什么看法？

这个问题应该说是见仁见智。商家借用谐音的办法妙用成语，有的也挺生动有趣，也的不敢恭维，像你所举“快治人口”就不怎么样。再说再好的东西用的太滥了，到处都是由谐音而来的可以说是“写错别字的成语”，那就不但不会给人以新鲜感，反而使人看了不舒服，相信楼主就是“不舒服”中的一个。说实在话，我也不舒服。但是商家这样做，并不触犯法律，他们只是用了一种修辞手法而已，我们也无奈其何！我们可以调整一下自己的心态，去欣赏我们自己喜欢的东西，对于让我们感到恶心的东西就让它见鬼去吧！