法语 tu vas te rendre malade te为什么不能省略？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 09:09:11
aller rendre sb malade表示某人生病？

aller rendre sb. malade是表示某人生病
但本句为 aller se rendre sb. malade
rendre在这里是使...的意思
se rendre是它的代动词,是使自己.....的意思
第二人称单数tu的变位为 vas te rendre

于是本句翻译为:
你会生病的.

te在这里是自反代词，不能省略的。建议你看看语法书的代词这一节，有讲的。

这个词组是se rendre malade te 当然不能省略，