私はあなたの心に刻まれている 这句日文是什么意思啊？ 哪位知道啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 22:36:07

我已经刻在你的心中

我已经被深刻在了你的心里

应该传上来前后文啊。这句的意思是：我已经被刻在了你心里。但是这意思挺别扭的

如果不是歌词，那就这么翻译也没什么，意思谁都能懂是什么

我已经被你深深刻进心里？

我刻有你的心

什么意思私はそれではあなたの心があなたが立ち去る时あなたと一绪に消えてなくなったことを爱します! 私たちは、地球の未来について、いっそう真剣に考えなければならないのである。 私はあなたを爱して、あなたの长い间の付き添いに感谢する什么意思啊 问题は明るくないまたは;の下にあなたの空か。 侧面あなたののIつはすべてこの;に伴うか。帮翻译下 私はあなたを爱する！私は永远にすべてあなたのをだましことはできないにいく！永远にすべてできないで私 私はきっと见込みのがあります！あなた达は见ているようにしましょう！ 私はあなたがどうしてそれともこのようにしますかを思って、知っています| 明日の今顷には 私はきっと泣いてる あなたを想ってるんだろう 什么意思?? 焼け！私はあなたを爱するだからあなたは私を离れてはいけない 请帮忙翻译一下！！私永远にあなた爱しています、ずっとあなたはは私の事を好きじないですまで