“気持ちが非常に悪い”是什么意思?谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 04:57:58
懂日语的帮忙翻一下!
心情(或情绪)非常不好
気持(きも)ち 心情、情绪
悪(わる)い 坏的、不好的
非常(ひじょう) 非常、特别
「気持ち」汉语意思:心情、情绪,它有一个同义词「気分」
区分:单纯心情好用「気分がいい」
外部环境(清风、和日)让人心情好时用「気持ちいい」
单纯说心情不好时用「気分が悪い」、
如果因为看到了某些东西而心情不好、以至于想吐时用「気持ち悪い」
気持ち 有 心情 感觉 等意思
这里肯能说的是 对 某事物 感觉非常不好
或者心情非常的不好
“心情非常坏”的意思。