life without you is so painful翻成日语怎么写?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 12:39:02
口语化些的写法~~如果好的话再加分!!~~

君はいなかったらとても悲しい。

私の命はあなたがなければ痛みがあり

するので、痛みを伴うことなく生活

するので、痛みを伴うことなく生活.
翻译出来的结果!

あなたのいない命が苦しい。
没有你的生命是痛苦的。