I AM BEYOND FUCKING INSULTING YOU

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 01:01:50
I AM BEYOND FUCKING INSULTING YOU

这句话成立吗？有语法错误吗？
还是作为口语所以没有什么语法限制？
我是在一部电影里听到的，翻译大概是“我都不稀说你了” 我想知道到底有没有这句话~
谢谢
哪位大侠帮我解剖一下

成立.符合语法,
i am insluting you 我在侮辱你
i am fucking insluting you.我他妈在侮辱你
i am beyond fucking insluting you.我他妈不只是在侮辱你.
英语口语非常灵活多变,外国人的口语有很多让人从语法方面很费解,但是从思维角度感觉很生动形象很有创造力.呵呵.

我他妈的侮辱你!是此话的正确注解!此话成立没有错误