帮忙翻译一下论文吧,我实在翻译不下去了。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 07:56:18
1.3. The control of moral hazard through deductibles, coinsurance, and exclusions of
coverage.
Insurance regimes can reduce risk by controlling both ex ante and ex post moral hazard.
Insurers will constrain or, at the limit, exclude coverage of losses particularly susceptible
224 GEORGE L. PRIEST
to insured moral hazard. The omnipresent exclusion in life insurance policies of coverage
of death by suicide is an obvious example. The exclusion serves to control moral hazard
by removing the incentive that providing large monetary amounts to beneficiaries would
add to other forces compelling the act. Less dramatically, the exclusion in consumer
product warranties of coverage of easily broken glass parts or the easily marred product
finish, or the exclusion in auto warranties of coverage of engine damage from racing or
towing heavy loads serves a similar function. 7 These exclusions place the burden of these
particular losses on the

13。通过对道德风险的控制,并排除扣除,共同组成的
报道。
降低风险的保险制度可以通过控制事前和事后的道德风险。
保险公司将限制或排除,限制,特别容易遭受损失的报道
乔治·l ^祭司
对被保险人的道德风险。无所不在的排除在人寿保险的范围
死亡的自杀是一种明显的例子。排除用来控制的道德风险
通过拆卸激励,提供大量的货币数量受益人
添加到其他部队引人注目的行为。一些,排除在消费
产品的保证覆盖的易碎玻璃部件或容易破坏的产品
完成,或排除汽车的引擎损坏的保证覆盖从比赛或
他们把难担的重担和牵引功能。7章所负担的
在insureds特定损失、提高预防措施,并在8
同时,宰杀了(一))高危insureds那些相对更容易受到影响
这样的损失。
保险公司也控制道德风险的保险利益的界定,
特别值得一提的是,通过引进医疗保险和联保。医疗保险和联保
转变的部分损失由被保险人向被保险人自己回来。只有少
完全排除,扣除,比报道,减少冷漠联保
预防性的投资,他们减少刺激消费,从事先
看来,是过量的保险服务。
虽然医疗保险和联保减少保险利益,他们一般都是
必要的保险利益最大化的保险费用。医疗保险,
联保,很明显,减少保险由一些比例。这个比例
降低覆盖率是有吸引力的主导的采购商,然而,保险,
因为,有全险,保险费率的要高得多。更确切地说,
道德风险的存在意味着,在比较充分报道了
报道,与医疗保险和共同提高保费费解的比例
通过全覆盖的比例比增加保险利益
insureds统治的。
当然,insureds期待频繁的保险索赔或广泛
不可能喜欢全险保险或联保,甚至在
高水平的优质不得不进行报道。但是如果存在一套insureds
谁想基本保险,但不要期望频繁或广泛宣称,然后呢
保险人可以通过优化保险覆盖面裁剪更好的满足他们的需求