帮忙翻译一点东西吧,小女子英文有点烂。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 08:20:10
The beneficial effects of deductibles, coinsurance, and coverage exclusions as methods
of controlling moral hazard have been largely neglected. Because these insurance provisions
directly allocate losses to the insured, their existence might seem antithetical to
broad loss-spreading. But here again, the limitations of the loss-spreading metaphor becomes
clear. Deductibles and coinsurance admittedly place some proportion of loss on the
insured; a coverage exclusion places all of the loss. To this end, these provisions conflict
with simple loss-spreading. But because such provisions lower total insurance costs, they
allow the extension of basic insurance benefits more broadly to the society. Thus, for
example, the exclusion of-life insurance coverage to suicides allows the premium for basic
life insurance to be lower, and makes it possible for some individuals who would not or
could not purchase life insurance at a higher premium to obtai

绝对免赔额的有利影响,共同保险的有益作用,以及覆盖范围的排除方法
道德风险控制基本上被忽视。由于这些保险规定
直接分配给被保险人的损失,它们的存在似乎对立的
广泛损失蔓延。但是,这方面损失的限制,成为传播隐喻
清楚的。免赔额和共同保险公认放在一些亏损面
保险,一个覆盖排除地方的全部损失。为此,这些规定相冲突
简单的损失蔓延。但由于这些规定更低的总保险费用,他们
使基本保险福利扩展更广泛的社会。因此,
例如,排除人寿保险的自杀使基本保费
人寿保险要低,可以使某些个人或谁不
无法购买更高的寿险保费获得基本生活保险
保护。因此,尽管表面看来,矛盾,减少通过解除保险福利来解决。

的免赔额,共同保险的有益作用,以及覆盖范围的排除方法
道德风险控制基本上被忽视。由于这些保险规定
直接分配给被保险人的损失,它们的存在似乎对立的
广泛损失蔓延。但是,这方面损失的限制,成为传播隐喻
清楚的。免赔额和共同保险公认放在一些亏损面
保险,一个覆盖排除地方的全部损失。为此,这些规定相冲突
简单的损失蔓延。但由于这些规定更低的总保险费用,他们
使基本保险福利扩展更广泛的社会。因此,
例如,排除人寿保险的自杀使基本保费
人寿保险要低,可以使某些个人或谁不
无法购买更高的寿险保费获得基本生活保险
保护。因此,尽管表面看来,矛盾,减少通过解除保险福利

医疗保险的有益作用,并排除,共同为方法
道德风险的控制被很大程度上忽略了。因为这保险的规定执行
损失,本公司对被保险人直接分配,他们的存在似乎背道而驰
loss-spreading广阔。但在这里,不足的loss-spreading隐喻
清晰。医疗保险和联保诚然放置一些比例的损失
保险;一个覆盖所有的损失排除的地方。为此,本规定
用简单的loss-spreading。但是,因为这样的规定,保险费用低的总
允许扩展的基本保险福利更广泛的社会。因此,
例子,排除of-life保险