关于法语语式

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 07:28:39
Si vous etes libre et que le temps (faire) ____ beau,nous allons faire une excursion.
这个题目里面后面的que是代替前面的si吗?如果是这样的话,那么后面的并列从句不是要和前面的于是保持一致啊 ?
但是答案给出的是虚拟式,有这样一个结构吗?si +直陈式 +que+虚拟式吗?

麻烦了 各位高手 指点一二啊
谢谢大家了!

这句话里的que是代替前面的si

当同一个连词重复出现引导壮语从句时,用que代替后面重复出现的连词。一般来说,各从句中的谓语应为同一语式。
如:Quand il fait beau et qu'il fait chaud, nous allons a la pisine.

但是,在代替si时,que所引导的从句谓语使用虚拟式。
如:S'il fait beau et que tu aies le temps, tu pourras venir avec nous a la Grand Muraille.

所以答案应该是虚拟式。