oh my godness 还是oh my goddess

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 10:30:34

1、Oh, my Goddess 即后者是正确的
2、God 与 Goddess 正好一阳一阴哈。
3、在西方国家也常用 God 来表示:上帝,或表示:惊讶。
4、国人常说的“我的神呀”就取自其个意。于是,女性明星的粉丝就可说成“Oh, my Goddess”,表示(看到或见到心目的崇拜偶像时的)心中的无限狂喜。

oh my goodness

oh my goddness 噢,我的女神
goddess
英 ['gɒdɪs] 美 ['ɡɑdəs]

n. 女神,受崇拜的女性