一首意大利语的歌。求翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 15:14:33
Cercasi AAAmore-dari这首歌的歌词大意。
先谢谢了。

Non sarà più come quando ti baciavo, bella
(逝去了,我曾经那样吻你, 美女 )
non sarà più come quando ti ascoltavo, bella
(逝去了,我曾经那样倾听你,美女 )
non sarà più come quando mi batteva il cuore, se parlavo con te.
(逝去了,曾经和的心跳,每当和你交谈 )
Non sarà più come quanto ti volevo, bella
(逝去了,曾经对你深切的喜爱,美女)
non sarà più come quando ti sognavo, bella
(逝去了,曾经出现在我梦中的你,美女 )
non sarà più come quando ascoltavamo i Blur, credevi lui fosse me.
(逝去了,曾经一起听 Blur,你相信他就是我)
Cercasi aaamore, cercasi aaamore(去寻找爱情,去寻找爱情)
eri benzina ed io il motore, 33 litri un pieno d’amore.
(曾经你是汽油,我是发动机, 那充满爱的33升 )
La la la la l’amore non c’è più la l’amore
( la la la la 爱情已不再)
e cercasi aaamore, la breccia al cuore, riserva d’amore.
(去寻找爱情 ,去感动她的心 ,去封存爱情)

Non sarà più come quando ti guardavo, bella
(逝去了,我曾经那样看着你,美女 )
Non sarà più come quando sorridevi, bella
(逝去了,你曾经的微笑,美女)
Non sarà più c’eravamo solo noi, e tutto il resto poi