这件事尚未被决定,日语怎么说

这件事尚未被决定

この件に付きましては、未だ决めておりません

このけんにつきましては、まだきめておりません

中文读音：孔诺kian尼刺Ki吗西逮瓦，吗达ki没逮哦力吗扇

罗马字：konokennnitukimasiteha,madakimeteorimasenn

以上是作为郑重其事的日文翻译。O(∩_∩)O

この件（けん）はまだ决（き）めていない
ko no ken ha ma da ki me te i na i

この件はまだ决められていないのです。

このことまだ决めていないのです。

この件はまだ决まっていない。

このことはまだ决めていません