日语达人帮我翻译一下可以吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 10:21:27
每个人都有自己的梦想,我的梦想并不像其他人那么伟大,平平淡淡地过日子对于我来说已经足够了。。

人间(にんげん)には自分(じぶん)なりの梦(ゆめ)があります。他(ほか)の人(ひと)の伟(えら)い梦と违(ちが)って、平平凡凡(へいへいぼんぼん)の毎日を送(おく)るのがもう十分です。

人々は皆自分の梦を抱えて、私の梦はほかの人より伟くない、平気で暮らせば私にとって十分です

谁でも梦を持っています。私の梦はそんなに伟くないです。平凡に暮らせばもう十分です。

谁でも自分の梦を持っている。私の梦はほかの人の梦ほどえらくない。平平淡淡に生活をしているのは私にとって结构です。