懂韩语的帮忙,谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 04:46:37
我有2个问题!!!
1,翻译一句话:오늘날 중국에 실제로 "반한정서(反韩情绪)"가 존재한다고 생각합니까?만약 존재한다면 심각하다고 여기는지 아니면 대수롭지 않다고 보는지요?
2,상담하여 결정하다.此句中"여"的用法,我还没有学过,想请高人详细解释一下。
谢谢!!!

오늘날 중국에 실제로 "반한정서(反韩情绪)"가 존재한다고 생각합니까?만약 존재한다면 심각하다고 여기는지 아니면 대수롭지 않다고 보는지요?
您认为现在在中国存在反韩情绪吗?如果存在的话您认为是很严重很紧要的,还是说没什么大不了的?

상담하여 결정하다
动词+여基本等同动词+고的用法

상담하여 결정하다
삼담하고 결정하다