怎么做同传！ 我现在是西外大二的学生 我该怎么努力呢

可以，得看你的基本功怎么样了。多关注时事英语和一些特有词语的翻译，平时多练习，把别人说的没一句话都立即翻译过来，练练就好了

同声传译是最高档次的外语翻译工作，工资特别高。条件吗，肯定要听力和词汇量过硬啦，具体问一下你们导员吧。