高手帮忙翻译下面两句话 万分感谢！！！急！！所有财富都给你

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 17:48:52
不要在线翻译的那种，人工的最好~~
以下是内容：
你看看，能否和你的上司说下，约个时间一起吃顿便饭，认识认识，和他都通过挺多次电话了，看是否能够约见一下

Could you please make an appointment with your boss? I would love to have dinner with him. I have already talked to your boss on the phone for many times. So could you set up an appointment for me?

这会比较口语化

Can you help me make a date with your boss? I want to meet up sometime and get to know him. We've already talked on the phone many times.

这个的意思到了~~

Excuse me, can you help me ask your boss if he would have a meal with me at some time? I have telephone him many times, I'm thirty to have a talk with him. Thank you.