翻译 英语 语法(当我和你在楼递间擦身而过)怎么翻译,谢谢!在线等。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 12:40:55
如题。我翻译成了 As we walked on by at the stairwell。对不?请老师指点,谢谢!
那on应该不用了吧 我汗从没见过两个介词连在一起的
As I pass you by on the stairs
补 pass you by是短语 on the stairs 是状语 两者不矛盾
when i was passing by the stairwell with you
When I was your delivery rooms in the property passing
我觉得是这个啊
When I was with you in the floor between the recursive brush past