求日语翻议句话。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 02:49:11
“你不能说我没有爱过 说我没等过难过 我也想说 也许能重来我却还是沉默

你一直问我的心到底在不在 而我怎能不遗憾就丢失了爱”

上面的话谁会翻译成日文？实在不会选其中一段也行

あなたは私が爱したことがないと言うことができません 私がなど过ぎていないのが苦しいと言います 私も言いたいです 再びして私それとも沈黙することができるかも知れません

あなたの私にずっと闻く心は结局いませんている 私はどうして爱をなくしたことを残念に思いませんことができるだろうか

直接译的，不知道语法对不对

汪汪汪汪汪汪汪

"あなたは私の前に、等私も何度も申し訳ありませんと言いたいところだが、私にはまだサイレントことができる可能性があります爱したことはなかったと言うしていないと言うことはできません

いつでも最后には中心部に私に寻ねる私はできませんでしたが残念ですが、失われた爱ではない"

哼哼