请帮忙翻译一下一篇摘要(经济类的),不要直接用翻译器。(20分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 19:02:50
要写论文,关于人民币国际化的。老师要求摘要是中英两种语言。本人英语不好,希望英语好的帮一下忙,不是很多。
摘要如下:人民币国际化是指人民币能够跨越国界,在境外流通,成为国际上普遍认可的计价、结算及储备货币的过程。人民币境外的流通并不等于人民币已经国际化了,但人民币境外流通的扩大最终必然导致人民币的国际化,使其成为世界货币。本文从将从人民币国际化的战略意义、正面与负面影响来对其作一个初步的分析。

Internationalization of RMB is the yuan be able to cross borders and outside circulation, generally recognized as an international valuation, the process of settlement and reserve currency. Outside the circulation of the RMB does not mean that the RMB has been internationalized, but the expansion of yuan in circulation outside the final will inevitably lead to the internationalization of the yuan, making it a world currency. In this paper, from the strategic significance of the internationalization of the RMB, positive and negative influence to make a preliminary analysis of its