UC知道在线跪等翻译帝
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 01:26:31
when you were here along side with me.
my heart warn't on you .
when you are away
l found it alway on you .
you make me smile,make me happy,make me feel the love is true .
you compose a music for me describe me.
and share my sadness ,give me sunshine .
but l often forget to share you someting .
l have settled into the life with you .
when l waked up one day finding that you are away .
l can't help weeping .
女友给我的 不知道啥意思 在线跪等 翻译对了再加100分
my heart warn't on you .
when you are away
l found it alway on you .
you make me smile,make me happy,make me feel the love is true .
you compose a music for me describe me.
and share my sadness ,give me sunshine .
but l often forget to share you someting .
l have settled into the life with you .
when l waked up one day finding that you are away .
l can't help weeping .
女友给我的 不知道啥意思 在线跪等 翻译对了再加100分
擦 用翻译软件的人真恶心
当你在我身边的时候，
我的心不在你身上 或者说 不在乎你
当你远去的时候
我却发现我的心一直想念着 爱着你
你让我微笑 让我高兴 让我感觉到真实的爱
你为我谱写歌曲 描绘我的美
分担我的痛 让我感到你的阳光班的爱
但是我总是忘记去分担你的。。。
我开始对我们的生活充满希望。
当我醒来发现你不在我身边时
我低下头难过的哭泣。
当你在这里的旁边我。
我对你的心warn't。
当您远离
发现对你的爱你使我的笑容，
让我高兴，让我觉得爱是真实的。
你为我谱写的音乐形容我。
和分享我的悲伤，给我阳光。
但升往往忘记你someting分享。
升已安顿好与您的生活。
当升一天醒来发现你不在。
不禁哭泣
看来她很在乎你的。
祝你们幸福。好好珍惜
当你陪在我身边时，
我的心飘忽不定。
当你离开我的时候，
我的心一直牵挂着你。
你逗我笑，哄我开心，让我感受到爱的真实。
你为我作曲，描绘我。
分担我的忧愁，带给我阳光灿烂。
不过我总是忘记帮你一起分担些什么。
我已陷入你的生活。
当如果有一天，早晨我醒来，发现你不在的时候
我会忍不住流泪。
PS：不甚准确，纯属意译，有些加工成分。
当你在这里,并伴随我。
我的心在你不提醒。
当你离开
在你发现它常信用证。
你让我的微笑,使我快乐,使我感到爱是真的。
你替我把构成了一幅描述我。
分享我的悲伤,给我的阳光。
但我经常忘记共享你的事物。
我与你的生活安定下来