UC知道帮忙翻译一句话,要求稍高些,高手进。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 06:58:44
我们需要扬长避短。(或者麻烦点说就是:我们需要把它的优势尽量发挥出来,同时又要尽量将危害降到最小。) 要求:1结构尽量复杂,单词尽量用难的,最好有文采些,不用照原文翻,意思对即可。2没有语法或拼写错误。3不要用翻译网站或软件,敝人尚有些许英语底子,不要用软件翻出些不是人话的句子鄙视我,谢谢。
Not only its predominances should be made the most of, but also the extent to which it's likely to bring on deleterious consequence need to be firmly restricted by us.
(绞尽了脑汁啊，够复杂了不)
大哥，你看不懂中文吗？
我会7国外语，关键是你也没说翻译成哪国语言哦！！！