高分急求一段翻译

多年来，半导体产业已经发生了巨大变化。 The changes in technology are obvious but in addition to these, there have also been significant changes in the Supplier Quality Management system.技术的变化是显而易见的，但除了这些，也有供应商在质量管理制度有重大改变。 Some driven by various Quality programs but others were necessary due to other issues such as container sizes (bottles to bulk containers), inventory control (high inventory levels to a Just in Time (JIT) approach), more stringent specifications (Parts / Million (PPM) impurities to Parts / Trillions (PPT) impurities), and resource issues (re-engineering, alternate suppliers). Many of the above factors have necessitated changes and created challenges for companies in handling their Supplier Quality Management programs.通过各种质量驱动程序，但其他人的一些必要的原因，例如容器尺寸（散装容器瓶的其他问题），库存管理（高库存水平的准时化（JIT）方法），更严格的规格（件/百万（ PPM）的杂质配件/万亿日元（幻灯片）杂质），和资源问题（重新设计，候补供应商）。上述因素很多，因此有必要改变，创造了他们在处理供应商质量管理计划的公司的挑战。 The goal of any Supplier Quality Management program is to provide defective-free material to manufacturing. Th