翻译：后河南闻公丧有出涕者，诸生至今祠公像于学

这是《王安石集》●卷九十【尚书兵部员外郎知制诰谢公行状】一节的文字。

意思是“后来，黄河以南的读书人听说绛希深去逝了，有公然大哭的，他们现在还把绛希深的雕像摆在学校的祠堂来纪念他。”

后来在河南有人听说他死了而哭泣的，那些读书人现在还将他的像供在学校中。