英语疑问01

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 10:27:41
Mastering all the movements will not be enough if we do not feel strongly about what we are saying.
这个句子怎末翻译合适啊？各位大侠帮帮忙。

如果我们没有强烈的感觉，掌握所有的动作都是不够的。
我觉得是这样翻译的吧！如果不对的话那我也不知道了！

如果我们对自己所说的话都没有多强烈的感受，那么光去控制整个运动是不够的。（可能这是个运动的领导人说的）