简述“马克思主义的中国化”和“中国化的马克思主义”两个概念的含义

简单的说
“马克思主义的中国化”是指一个过程
“中国化的马克思主义”则是一个结果
具体说来
“马克思主义的中国化”是指马克思主义在中国传播和实践时，先进思想家将其结合中国国情并逐渐使之符合中国国情进而指导中国革命和建设的过程，强调的是“中国化”这个趋势和过程，中心词为中国化；
“中国化的马克思主义”是指符合融合了中国革命和建设经验和理论探索符合中国国情的马克思主义，是强调结果，中心词是马克思主义；
马克思主义渐渐中国化之后产生了中国化的马克思主义这个结晶，如毛泽东思想、邓小平理论，“三个代表重要思想”等

“马克思主义的中国化”的含义
http://news.sohu.com/20060716/n244277138.shtml

http://baike.baidu.com/view/1261586.htm

“中国化的马克思主义”的含义
http://zhidao.baidu.com/question/17673353.html

马克思主义的中国化就是说马克思主义是普遍真理适应中国这个特殊的的国情中来，其实也就是楼上所说的是个过程。
而中国化的马克思主义就是个结果，是马克思主义适应中国国情的具体的理论表现诸如毛泽东思想、邓小平理论、三个代表重要思想、还有科学发展观等这些都是中国化的马克思主义。