恳求高手帮忙翻译。。。万分感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 23:39:18
有人说,少年们的追星热是中学过重的课业负担的反弹,是初中生寻求摆脱学习压力的反应,这种说法也不无道理。但反弹也好,反应也好,总不能过头,走向反面。课业负担过重,的确是个有待解决的问题,但是学校应切实加强音体美课,开展对身心有益的、丰富多彩的课外活动,还是切实可行的。同时家长、社会还需配合学校,帮助他们正确对待偶像,树立积极的价值观,促进他们健康成长。

Some people say that their star-chasing young heat is too heavy academic burden on school rebound, is seeking to emerge from junior high school students to study stress response, this argument are not unreasonable. But the rebound Ye Hao, reaction Ye Hao, we can not too much and go in the opposite. Homework burden is too heavy, is indeed a problem to be solved, but the school should strengthen Yin Timei classes, carrying out physical and mental useful, varied extracurricular activities, or feasible. At the same time parents, the community also needs to tie in with school, helping them to a correct attitude toward idols, and foster positive values, to promote their healthy growth.

不知道